Mou & Dua fue una propuesta de diseño para la empresa Marmo Stone Store, la cual se realizó en colaboración con las diseñadoras industriales:
Mou & Dua was design proposal for the brand Marmo Stone, which was made in collaboration of the industrial designers:
Marmo Stone Store, es una empresa dedicada a la venta, instalación, fabricación, rectificación, restauración y mantenimiento de placas de piedras naturales. Donde el objetivo de la propuesta fue crear un Statement Piece a partir de la merma de las mismas placas, dando como resultado una luminaria y una credenza.
Marmo Stone Store, is a company dedicated to the sale, installation, fabrication, ratification, restoration and maintenance of natural stone plates. The objective of the proposal was to create a “Statement Piece” preferably from the loss of the plates, giving as result a luminary and a dresser.
Se usó el brutalismo minimalista como concepto rector para el diseño, creando productos simples con las características de esta corriente arquitectónica posguerra con sus materiales expuestos que representan la textura, el ritmo y el movimiento.
Minimalism brutalism was used as the main concept of inspiration for the design, by creating simple products with the characteristics of the architectural current postwar with their exposed materials that represent the texture, rhythm and movement.
MOU:
Nombrado por la palabra movimiento en francés “Mouvement” en referencia a su diseño interactivo al permitir el movimiento del cuerpo principal, así como su pantalla. Permitiendo de esta manera la adaptabilidad del producto a las necesidades del usuario.
Named from the french word “mouvement” in reference to its interactive design by letting move the main body, and its lampshade as well. Allowing the product to adapt to the necessities of the user
DUA:
Dualidad en francés “Dualité”. Es la convergencia de dos cuerpos en armonía, que permite la creación de una credenza interactiva y capaz de adaptarse a diversas situaciones y escenarios
Duality in french “Dualité”. Is the convergence in harmony that led to the creation of an interactive dresser, able to adapt to the different situations and scenarios
SKETCHES
PROTOTYPE & PROCESS
FINAL PRODUCT
El producto mostrado no está realizado con mármol, solo simula los materiales finales. Del mismo modo, lamentablemente la credenza (Dua) se perdió antes de poder tomar las fotos apropiadas, también cabe mencionar que este producto está en una escala 1:2.
The product shown below, isn't made with marble, it just simulates the final materials. At the same time, unfortunately, the dresser (Dua) got lost before taking the proper pictures, also it has to be mentioned that the product is on a 1:2 scale
